CODES 95
Le CODES95 met en place un programme de sensibilisation des femmes aux dépistages des cancers du sein, du col de l'utérus et du colon depuis 2009. Il vise une meilleure compréhension du sens des courriers adressés à la population âgée de 50 et 74 ans, incitant à la pratique de la mammographie (dépistage cancer du sein) et du test de recherche de sang dans les selles (dépistage cancer du colon). Il vise aussi à favoriser un suivi gynécologique régulier, donnant accès au frottis.
La barrière linguistique peut constituer un frein à ces dépistages. Les cours de langue constituent un espace privilégié car ils permettent l’intervention auprès d’un public migrant sans stigmatisation importante. Plus spécifiquement, les ateliers de savoir sociolinguistiques (ASL), parce qu’ils favorisent la connaissance et l'appropriation des services et dispositifs publics, peuvent accueillir ce programme.
Pour en savoir davantage sur le programme : http://www.codes95.org/content/content46468.html
Pour lire le témoignage de femmes ayant participé en 2009 : http://www.codes95.org/content/content32592.html.
Patricia JEAN, chargée de projet CODES 95.
